Expédition Du Nunatsiavut au Nunavut 2024 : mise à jour 2
Après une longue journée de voyage d’Ottawa à Nain, nous nous sommes réveillés, reposés, par un temps chaud et ensoleillé. Nous avons commencé la journée par quelques activités, notamment une visite à pied de Nain et une partie de bingo réinventé mettant en vedette des outils et du vocabulaire inuits, et nous avons essayé quelques jeux inuits traditionnels qui ont rapidement révélé les athlètes compétitifs parmi nous.
« Tout ce que j’ai vu à Nain m’a rempli de joie et de curiosité. C’était si beau, si substantiel, et j’ai content d’avoir un aperçu de son histoire, mais aussi triste de ne pas en savoir plus. »
– Keely, Ottawa, ON
Nous avons reçu la visite d’un invité spécial, le président du Nunatsiavut, Johannes Lampe, qui nous a officiellement souhaité la bienvenue au Nunatsiavut. Il nous a fait part de ses espoirs pour l’avenir du Nunatsiavut, qui signifie « Notre belle terre » en inuttitut, et plusieurs d’entre nous ont profité de l’occasion pour lui poser des questions auxquelles nous pourrons réfléchir en continuant à voyager vers le nord.
« J’espère que vous profiterez de chaque instant du voyage et si jamais vous avez peur, affrontez-les. Vous devez faire un acte de foi et croire en vos capacités! »
– Johannes Lampe, President of Nunatsiavut
Après le dîner, il était temps pour nous de quitter Nain et, pour la plupart d’entre nous, de faire notre première balade en zodiac.
« Au début, j’ai eu peur en montant dans le zodiac, et je ne savais pas vraiment comment je vivrais la vie en bateau, mais maintenant que je suis ici, je suis excitée! »
– Eva, Kitigan Zibi
Nous sommes montés à bord du navire d’expédition Oqwatnukewey Eleke’wi’ji’jit (le MV Polar Prince), un brise-glace de recherche battant pavillon canadien et appartenant à des Autochtones qui sera notre maison pendant toute la durée de l’expédition. Nous avons passé une soirée bien remplie à nous installer dans nos cabines et à nous familiariser avec le navire. Nous avons reçu un accueil chaleureux de la part du capitaine, suivi d’un briefing sur la sécurité marine au cours duquel nous avons pratiqué nos procédures d’urgence et testé nos combinaisons d’immersion, avant de nous détendre pour notre première nuit à bord.
Nous avons ensuite quitté Nain et jeté l’ancre pour la nuit à Hebron. Le lendemain matin, nous avons débarqué sur le rivage et avons été accueillis par Noah Nochasak, ambassadeur de Hebron. Noah est né à Hebron, et sa famille a été déplacée alors qu’il n’avait que deux ans. Il nous a montré le site où se trouvent trois plaques de bronze, érigées pour commémorer les noms de tous les Inuits de Hebron qui ont été déplacés, ainsi que le texte des excuses du gouvernement et l’acceptation de ces excuses par la communauté.
Sophie, aînée et éducatrice de SOI, nous a fait visiter le lieu historique national du Canada de la Mission-de-Hebron, où elle a partagé certains de ses souvenirs du passé et nous a montré diverses parties de la mission et de Hebron.
« Le fait d’être à Hebron m’a fait ressentir le deuil de notre peuple. Je me suis sentie reliée aux pertes subies par ma famille avant cette expédition. Cela m’a aidée à faire le vide dans mon esprit et à me concentrer sur la façon dont je me suis sentie responsabilisée, et cela m’a ouvert le cœur de me sentir en compagnie de Maria et Sophie, les éducatrices et aînées de Students On Ice (SOI). »
– Claire, Alert Bay, BC
Le lendemain matin, alors que nous mettions le cap sur le fjord Saglek, nous avons commencé notre journée par un spectacle! Une fanfare a entonné des chansons traditionnelles des années 1700, tandis qu’Eva, Darlene et Simeone de Nain ont interprété des chants de gorge. La tradition veut qu’une fanfare se produise pour accueillir les gens à leur arrivée sur la terre ferme.
« J’attends depuis 1986, après avoir vu des photos de North Arm dans le hall d’un hôtel de Nain, de m’imprégner de toute la puissance, de la tranquillité et de la beauté de cette région. Je suis émerveillée et je n’arrive pas à croire que cette terre magnifique nous ait été enlevée. L’air, l’eau, le fait d’être sur la terre, tout cela fait du bien à l’âme. Ça fait si longtemps et pourtant rien n’a changé. C’est très guérisseur. »
– Charlotte Wolfrey, Elder/SOI Educator
Nous avons passé l’après-midi à North Arm. Après une randonnée en groupe jusqu’à la chute d’eau, où nous avons rempli nos gourdes de l’eau fraîche du ruisseau, nous nous sommes baignés en groupe dans le lac, tandis que certains sont allés pêcher. Nous avons ensuite fait un feu de camp pour cuire l’omble chevalier que nous avons attrapé, et Sophie et Charlotte, éducatrices et aînées de SOI, nous ont préparé de la bannique comme collation.
« Je me sens très chanceux d’être ici. Peu de gens auront l’occasion de voir ce que j’ai vu et de vivre cette expérience. »
– Colm, Inuvik, NT
Jusqu’à présent, la température a été clémente avec nous. Nous avons tous passé une excellente journée à nous rapprocher de la nature et les uns des autres. Prochaine étape : le camp de base et la station de recherche des monts Torngat.
« J’ai eu l’impression que la terre m’accueillait avec ses vallées grandes ouvertes, qu’elles m’étreignaient chaleureusement et avec bienveillance. »
– Oli, Baie-Comeau, QC